<p>Why not posting a contest on <a href="http://99designs.com/logo-design" rel="nofollow">99designs.com</a> or the similar? This worked very well with stackoverflow.com. StackExchange should have no problem with finding a budget for this task.</p>
