<p>@whuber points out a mistaken assumption in my question: I had falsely assumed that community wiki applied to questions and answers together as one piece, not separately.</p>

<p>I suppose, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_(negative)#%22Unasking%22_the_question" rel="nofollow noreferrer">in the fashion of Zen</a>, the acceptable answer to my question is <strong>mu</strong>: unask the question.</p>
