<p>Maybe the <a href="https://stackapps.com/questions/2143/minimaloverflow-a-themescript-for-stackexchange">MinimalOverflow</a> is some way to go; AFAIK it is considered to be implemented as SE-wide lightweight and accessible theme variant (there is a mobile common version already).</p>
