<p>As this case seemed to be very clear-cut and as there were only very few (5) questions tagged with [e-m], I suggested to manually retag them to [expectation-minization] and have the issue solved.</p>

<p>This was done and the issue is solved.</p>

<p>I agree with @whuber, however, that in general massive manual retagging is something to avoid.</p>
