<p><strong>No</strong>, we should just link much more prominently to the <a href="https://meta.stackexchange.com/questions/7931/how-does-stack-overflow-work-the-official-faq">FAQ for Stack Overflow, Server Fault and Super User</a>. As far as i can see, virtually all of it applies equally well to <em>all</em> the StackExchange sites (the only obvious exception being 'How do I get my code blocks formatted?', though that applies to stats.SE too). People have clearly put a lot of time and energy putting it together and I see no need to duplicate their effort, especially given our much smaller base of avid users. Perhaps we might politely ask its maintainers if they'd consider changing its name though?</p>
